We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

細​水​長​流 [ X​ì​​ Shuǐ ​Ch​á​ng ​Li​ú​​ ] Thin Streams Flow Forever

from 四​字​成​語 Four Characters by Ka Dao Yin

/

about

細水長流 Xì Shuǐ Cháng Liú (Thin Streams Flow Forever)

幾乎是無可辨認地,細水長流是一種隱匿在其他紛雜交響下的微微震動:水和水相互帶動、融合、撞擊的聲音、石頭緩慢移動的聲音、水和石頭相互摩擦的聲音。在恍惚裡,我們甚至開始懷疑起眼睛和耳朵的關係。這難道不是一個我們「看」到的聲音嗎?一個純然對於圖像的聲音想像?

李立鈞 / 文字工作者

Though nearly imperceptible, “Thin Streams Flow Forever” are the slight vibrations hidden beneath the “symphony” made up of various sounds: flowing water, harmony and friction, the sound of rocks and pebbles slowly rolling, or clashing with the water. Dazed and startled, we begin to doubt the once ascertained relation between sight and hearing. Is it not the sound that we see? Or can we say the auditive imagination is based on the image?

Li-Chun Lee, Writer

credits

from 四​字​成​語 Four Characters, released October 5, 2011

license

all rights reserved

tags

about

Ka Dao Yin 台北市, Taiwan

Ka Dao Yin is a world improvisation ensemble on a cross-cultural instrumentation with piano, saxophone, sheng and zheng.

The music of Ka Dao Yin stands at the crossroads of contemporary classical music, Chinese traditional music, free improvisation, and jazz.
... more

contact / help

Contact Ka Dao Yin

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Ka Dao Yin, you may also like: